"Da qualche tempo per esempio ha notato che la parola “problema” è quasi scomparsa dalla lingua scritta e parlata, sostituita da “problematica”. È andata a controllare sul dizionario, e ha visto che le due parole non hanno affatto lo stesso significato, perché “problematica” indica un complesso di problemi, per esempio di una scienza. Lo stesso è successo con “tipo”, rimpiazzato da “tipologia”, e “metodo”, diventato “metodologia”, ma in realtà sono decine i casi in cui al posto di un termine specifico se ne usa uno che indica un’intera categoria. Le sembra che questo abbia a che fare con la natura vaga e incerta di un paese in cui nessuno risponde mai in modo del tutto diretto a una domanda, nessuno agisce mai in modo del tutto conseguente alle sue apparenti convinzioni."

- Lei, in Leielui (Andrea De Carlo)
  1. darkpassenger reblogged this from tuttofa
  2. tuttofa posted this